• Auf der Startseite anzeigen,
  • Brancheneinblicke,
  • Produkt-Highlights

Wie Gausium Mira und Marvel den Kompromiss zwischen Kehren und Schrubben beendet haben

April 27, 2026

Auf jeder Fachmesse der Reinigungsbranche hört man von fast jedem Anbieter denselben vertrauten Slogan: „kehrt und schrubbt in einem Durchgang“. Das klingt wie ein etabliertes Merkmal. Ist es aber nicht. Hinter dieser Marketingzeile steckt eine einzige dominierende Architektur und ein einziger stiller Kompromiss — einer, den den meisten Käufern nie klar erklärt wird.

Gausiums neueste gewerbliche Reinigungsroboter, Mira und Marvel, wurden entwickelt, um genau diesen Kompromiss abzulehnen. Sie beschreiten zwei unterschiedliche technische Wege zum selben Ziel: echte Schmutzaufnahme und dediziertes Scheibenbürsten-Schrubben in einem einzigen Durchgang. Das Ergebnis ist ein Paar autonomer Bodenschrubber, das kaum mit etwas anderem auf dem Markt vergleichbar ist.


Die Kompromisse, mit denen die Branche gelebt hat

Entfernt man die Werbesprache, hat der konventionelle Markt für autonome Bodenschrubber im Grunde nur eine Antwort auf die Frage von Kehren und Schrubben. Die meisten autonomen Reinigungsroboter — und die meisten Aufsitzmaschinen — verwenden Seitenbürsten, die eine zylindrische Walzenbürste speisen, bei der die Walze beide Aufgaben gleichzeitig übernimmt.

Wie die dominierende Architektur funktioniert

Bei der in der Branche dominierenden Architektur muss die Walze zwei widersprüchliche Dinge gleichzeitig leisten — Schmutz nach oben und hinten schleudern (was weiche Borsten und höhere Drehzahl begünstigt) und gleichzeitig Anpressdruck für sauberes Nassschrubben ausüben (was steifere Borsten und stärkeren Anpressdruck begünstigt). Die Seitenbürsten erweitern die effektive Kehrbreite über das Chassis hinaus und führen Schmutz nach innen zur Walze. Es handelt sich um echtes gleichzeitiges Kehren und Schrubben in einem einzigen Mechanismus, der seit Jahren bei konventionellen Aufsitzschrubbern eingesetzt wird — Tennants zylindrische Decks, Kärchers zylindrische BR-Option sowie Gausiums eigene Scrubber 50 / Omnie (Walzenversion) und Scrubber 75 (Walzenversion) arbeiten alle auf diese Weise.

Der erste Kompromiss: Schmutzaufnahme vs. Schrubbqualität

Der Zielkonflikt ist real, und Gausiums CTO hat das offen angesprochen: Scheibenbürsten wurden gegenüber Walzenbürsten wegen ihrer überlegenen Schrubbkontaktfläche und Leistung auf harten Bodenbelägen gewählt. Eine Walze schrubbt ausreichend, doch eine Scheibe schrubbt besser. Die Entscheidung Walzenbürste vs. Scheibenbürste bedeutete historisch die Wahl zwischen guter Schmutzaufnahme und hochwertiger Schrubbqualität — denn wenn dieselbe Walze beide Aufgaben übernimmt, erhalten auch beide Aufgaben ein kompromittiertes Werkzeug.

Der tiefere Kompromiss: die Nasskehrfalle

Unter der Borstenfrage verbirgt sich jedoch ein grundlegenderes Problem — das, was wir die Nasskehrfalle nennen würden. Wenn eine einzige Walze gleichzeitig kehrt und schrubbt, trifft Wasser genau in dem Moment auf den Boden, in dem die Walze versucht, trockenen Schmutz aufzunehmen. Staub, Papierfetzen und Krümel werden bei Kontakt nass und verwandeln sich in Schlamm, bevor sie überhaupt den Schmutzbehälter erreichen. Nasser Schmutz ist schwerer, schwerer zu schleudern und neigt dazu, an den Borsten zu haften oder auf dem Boden zu verschmieren, statt sauber aufgenommen zu werden. Die Walze selbst bleibt nie sauber — sie schrubbt den Boden mit dem Schmutz, den sie gerade erst aufgenommen hat.

Das Reinigungsergebnis wird auf jeder Ebene des Prozesses beeinträchtigt, und Bedienpersonal erbt einen schlammigen Schmutzbehälter, der gereinigt und getrocknet statt einfach nur entleert werden muss.


Das historische Angebot lautete also: eine Walze für zwei Aufgaben, von denen keine optimal ausgeführt wird, während Wasser und trockener Schmutz im selben Moment aufeinandertreffen. Genau diese Kompromisse lehnen Mira und Marvel ab, mit zwei unterschiedlichen mechanischen Strategien.

Miras Weg: Walzenbürsten-Kehren + Scheibenbürsten-Schrubben

Gausium Mira, entwickelt für mittelgroße gewerbliche Flächen wie Supermärkte und Einzelhandelsgeschäfte, wählt die naheliegende, aber anspruchsvolle Lösung: Sie teilt die Arbeit in zwei Teile. Seitenbürsten speisen eine Walze, die sich ausschließlich auf das Kehren konzentriert, und ein separates Scheibenbürsten-Deck übernimmt das Schrubben.

Das klingt nach einer kleinen Änderung. Ist es aber nicht. Bei der in der Branche dominierenden Architektur muss die Walze zwei widersprüchliche Dinge gleichzeitig leisten — Schmutz nach oben und hinten schleudern (was aggressive Borstenwirkung begünstigt) und Anpressdruck für sauberes Nassschrubben ausüben (was ein anderes Borsten- und Druckprofil begünstigt). Übernimmt eine einzige Komponente beide Aufgaben, erhalten auch beide Aufgaben ein kompromittiertes Werkzeug.

Miras Walze ist ausschließlich für das Kehren konzipiert und führt Staub, Schmutz und Ablagerungen in einen eingebauten Schmutzbehälter. Das dedizierte Scheibenbürsten-Deck folgt im selben Durchgang und schrubbt mit voller Kontaktflächenleistung — die Schrubbqualität, die Gausiums eigenes Engineering-Team bevorzugt. Sie erhalten Kehrmaschinen-Niveau bei der Schmutzaufnahme und Scheiben-Niveau bei der Schrubbqualität in einem einzigen Durchgang, auf einem Roboter, der klein genug für Einzelhandelsgänge ist.

Mira verfügt außerdem über ein integriertes Selbstreinigungssystem, das den Schmutzwassertank automatisch spült — eine direkte Antwort auf eine der häufigsten Beschwerden über autonome Maschinen: dass die durch die Reinigung eingesparte menschliche Zeit teilweise durch den Wartungsaufwand für den Roboter wieder aufgebraucht wird.

Marvels Weg: doppeltes Seitenbürsten-Kehren + Scheibenbürsten-Schrubben

Gausium Marvel skaliert diese Architektur für Lagerhallen, Fertigungsanlagen, Großhandelsmärkte und Tiefgaragen — löst dasselbe Problem jedoch mit einem anderen Mechanismus. Statt eines Walzenbürsten-Kehrsystems verwendet Marvel ein proprietäres doppeltes Seitenbürstensystem, das eine bessere Leistung bei der Aufnahme größerer Schmutzpartikel erzielt.

Laut Gausiums Produktseite kehren Marvels vorne montierte Doppel-Seitenbürsten feinen Staub und größere Schmutzpartikel in einem einzigen Durchgang und sammeln alles im eingebauten Schmutzbehälter — und bereiten die Oberfläche so auf ein gründliches Schrubben vor. Die hinteren Scheibenbürsten folgen unmittelbar danach mit kraftvoller Schrubbwirkung, entfernen Flecken und Verschmutzungen für ein makelloses Finish.

In der konventionellen Architektur sind Seitenbürsten ein Zubehör zur Walze — sie erweitern die Kehrbreite, verlassen sich aber darauf, dass die Walze den Schmutz tatsächlich aufnimmt. Marvels patentierte Doppel-Seitenbürsten-Konfiguration ist so konzipiert, dass sie als vollständiges Kehrsystem für sich selbst funktioniert: Die Bürsten selbst nehmen den Schmutz in den Behälter auf, ganz ohne Walze. Das ist der entscheidende Unterschied und der Grund, warum das Design überhaupt patentierbar ist. Zudem wird dadurch das Heck des Chassis für ein dediziertes Scheibenbürsten-Deck frei, mit all den Vorteilen bei der Schrubbqualität, die auch Mira bietet, skaliert auf eine größere Grundfläche.

Der von Gausium genannte betriebliche Vorteil: Durch die Kombination zweier Reinigungsschritte in einem Durchgang verkürzt Marvel die Reinigungszeit im Vergleich zu Maschinen, die getrennt kehren und schrubben, um die Hälfte — und deckt dabei mehr Fläche mit weniger Zeit und Energie ab. Kombiniert mit einem 80-l-Frischwassertank, einem 70-l-Schmutzwassertank, einer 120-Ah-Batterie für 5 bis 10 Betriebsstunden sowie 55 kg Reinigungsdruck wird Marvel zu einer glaubwürdigen Lösung für Anlagen, die zuvor zwei Maschinen (oder zwei Reinigungsdurchgänge) benötigten, um den Boden richtig sauber zu bekommen.


Zwei Wege, eine Philosophie

Bemerkenswert ist, dass Mira und Marvel durch zwei unterschiedliche technische Entscheidungen zum selben Ergebnis gelangen — Schmutzaufnahme plus Schrubbqualität auf Scheibenbürsten-Niveau in einem einzigen Durchgang.

Gausium Mira Gausium Marvel
Zielumgebung Mittelgroße gewerbliche Flächen (Supermärkte, Einzelhandel) Großflächige Bereiche (Lagerhallen, Fertigung, Parkhäuser)
Kehrmechanismus Walzenbürste Proprietäre Doppel-Seitenbürsten
Schmutzaufnahme Eingebauter Schmutzbehälter Eingebauter Schmutzbehälter
Schrubbmechanismus Scheibenbürsten Scheibenbürsten
Selbstreinigungssystem Ja Ja

 

Warum zwei unterschiedliche Kehrmechanismen, statt einfach Miras Walzenbürsten-Ansatz zu skalieren? Weil sich die technischen Randbedingungen mit der Größe ändern. Ein Walzenbürsten-Kehrsystem, das in einem 90 cm breiten Einzelhandelsgang gut funktioniert, ist keine ideale Komponente für ein Lagerhallenumfeld mit breiterem Schmutzspektrum, größeren Partikeln und aggressiveren Anforderungen an den Bodendruck. Das patentierte Doppel-Seitenbürsten-Design ist darauf ausgelegt, dieses breitere Schmutzspektrum zu bewältigen und dabei das größere Marvel-Chassis in industriellen Umgebungen manövrierfähig zu halten.

Das macht die Geschichte der beiden Produkte interessant. Es ist nicht nur eine gute Idee, die einmal größer und einmal kleiner skaliert wurde. Es ist dieselbe Philosophie — den Kompromiss zwischen Kehren und Schrubben abzulehnen — zweimal umgesetzt, mit unterschiedlichen Mechanismen, die auf unterschiedliche betriebliche Realitäten zugeschnitten sind.


Wie das die Nasskehrfalle löst

Der tiefere Vorteil, die beiden Aufgaben zu trennen, ist etwas, das Facility Manager jeden Tag spüren: Trockener Schmutz wird aufgenommen, solange er noch trocken ist. Sowohl bei Mira als auch bei Marvel erfolgt das Kehren zuerst — Schmutz wird in den Behälter befördert, bevor überhaupt Wasser den Boden berührt. Erst danach trägt das dedizierte Scheibendeck dahinter Wasser auf und schrubbt eine Oberfläche, die bereits von festem Material befreit wurde.

Diese eine architektonische Änderung führt zu betrieblichen Vorteilen, mit denen einstufige Walzenmaschinen schlicht nicht mithalten können:

  • Sauberere Schmutzaufnahme. Der Schmutzbehälter füllt sich mit trockenem Inhalt, der sauber in einen Behälter entleert werden kann, statt mit Schlamm, der ausgewaschen und getrocknet werden muss.
  • Sauberes Abwasser. Staub und Feinpartikel gelangen nie in die Reinigungslösung, was sauberere Rückgewinnungstanks, weniger Filterverstopfung und eine längere Lebensdauer der Absaugleiste bedeutet.
  • Bessere Schrubboberfläche. Die Scheibenbürsten schrubben einen Boden, der tatsächlich gekehrt wurde — nicht einen Boden, dessen Schmutz in die Reinigungslösung eingearbeitet wurde.

Zweistufige Reinigung ist mit anderen Worten nicht nur eine andere Art, Bürsten anzuordnen. Es ist ein anderes — und deutlich besseres — Reinigungsergebnis.


Warum das in dieser Größenklasse schwierig ist

Es lohnt sich, ehrlich zu sein, warum die meisten Wettbewerber keine Roboter auf den Markt gebracht haben, die beide Aufgaben trennen. Es auf einer 150 cm breiten Aufsitzmaschine umzusetzen, ist eine Sache. Es auf einem Roboter umzusetzen, der durch einen 90 cm breiten Einzelhandelsgang passen muss, oder der bei einem mittelgroßen Lagerhallenroboter das Volumen des Schmutzbehälters gegen die Wassertankkapazität abwägen muss, ist ein Verpackungsproblem.

Man integriert auf demselben Chassis:

  • Ein Schmutzaufnahmesystem (dediziertes Walzenkehrsystem oder patentierte Doppel-Seitenbürsten) mit eigenem Schmutzbehälter
  • Ein Scheibenbürsten-Schrubbdeck mit Andruckmechanik
  • Ein Absaug- und Rückgewinnungssystem
  • Batterie, Sensoren, Rechenleistung sowie den 3D-LiDAR- und Kamera-Stack für die Navigation
  • Ein integriertes Selbstreinigungssystem für den Schmutzwassertank

Jedes dieser Subsysteme konkurriert um Volumen- und Gewichtsbudget. Der Grund, warum sich der Großteil des Marktes für autonome Reinigungsroboter auf „eine Walze übernimmt beide Aufgaben“ festgelegt hat, ist nicht, dass niemand eine dritte Option wollte — sondern dass es echte technische Herausforderung ist, zwei vollständige, dedizierte Reinigungssysteme in eine nicht-industrielle Grundfläche zu integrieren.


Was das für Facility Manager bedeutet

Wenn Sie gewerbliche Reinigungsroboter bewerten, ist die praktische Erkenntnis einfach: Fragen Sie Anbieter, welche Architektur sie tatsächlich liefern. Der Satz „kehrt und schrubbt in einem Durchgang“ erzählt nicht die ganze Geschichte.

  • Verwendet ein Roboter eine einzige Walze für beide Aufgaben (mit oder ohne unterstützende Seitenbürsten), ist mit guter Schmutzaufnahme, aber kompromittierter Schrubbqualität bei hartnäckigem Schmutz, Schleifspuren und polierten Hartböden zu rechnen. Das trifft auf den Großteil des Marktes zu.
  • Verwendet er Walzenkehrsystem plus dediziertes Scheibenschrubbsystem (Mira) oder Doppel-Seitenbürsten plus dediziertes Scheibenschrubbsystem (Marvel), vermeiden Sie diesen Kompromiss — auf Kosten einer komplexeren Maschine mit mehr zu wartenden Subsystemen.

Die richtige Antwort hängt von Ihrem Bodentyp, Schmutzprofil und der Größe der Anlage ab. Ein polierter Einzelhandelsboden mit überwiegend feinem Staub benötigt möglicherweise nicht das vollständige Kehr-plus-Schrubb-System. Eine Lagerhalle mit Palettensplittern, Verpackungsresten und eingearbeitetem Schmutz benötigt es fast mit Sicherheit. Ein Supermarkt mit sowohl Verschüttungen als auch Einkaufswagen-Rückständen liegt genau in dem Bereich, für den Mira entwickelt wurde. Ein großflächiger Markt, ein Verteilzentrum oder eine Fertigungshalle ist genau das, wofür Marvel gebaut wurde.

Das größere Bild

Die Bürstenkonfiguration von Gausiums Mira und Marvel ist für sich betrachtet eine kleine Sache. Im Vergleich zum Rest des Marktes ist sie jedoch ein bedeutsames Signal dafür, wohin Gausium seine robotergestützte Bodenreinigungsplattform lenkt: die Ablehnung der üblichen Kompromisse, die Trennung von Subsystemen, die Wettbewerber einer einzigen Komponente aufbürden, und eine stille Anhebung des Standards dafür, was „Reinigung in einem Durchgang“ tatsächlich bedeutet.

Das nächste Jahrzehnt der gewerblichen Reinigung wird nicht darüber entschieden, ob ein Roboter kehren und schrubben kann. Es wird darüber entschieden, wie gut — und wie viele der historischen Kompromisse die nächste Generation von Maschinen nicht mehr übernimmt.

 


Quellen & weiterführende Informationen
  1. Gausium — Marvel Produktseite
  2. Gausium — Mira Produktseite
  3. Gausium — The Anatomy of Autonomy: Gausiums Vision für die Zukunft gewerblicher Reinigungsroboter (Zusammenfassung des CTO-Vortrags mit Mira und Marvel)
  4. Gausium — Scrubber 50 Spezifikationen (Vergleich Scheibe vs. Walze)
  5. Kärcher — KIRA autonome Reinigungsgeräte (zylindrische BR- / BD-Scheibenoptionen)
  6. Tennant — Übersicht robotergestützter Bodenschrubber
  7. Commercial Robot Vacuums — Robotersauger, Schrubber und Kehrmaschinen: So wählen Sie richtig (Branchenüberblick zu Bürstenarchitekturen)